Deux étuis brodés dans l’esprit roulotte

Et quand je dis « roulotte », je n’exagère pas, puisque nous étions 3 adultes et un tout petit dans un « mobil home » riquiqui, style  maison de Blanche neige; ma fille a sorit de son sac de toilette, un petit miroir (grossissant 15 fois!) qu’elle a plaqué sur la porte  car il avait 2 ventouses; je l’ai trouvé pratique; elle l’avait acheté au bazar de Thiviers pour moins de 2 euros! Au retour, je courais m’en  acheter un pour ma trousse de toilette! Seulement, si je veux qu’il continue de coller partout, il faut le protéger, j’ai donc brodé et cousu 2 étuis ronds et ron petit patapon!

1° miroir, 1° faceDSCN3700

Points de broderie employés: surtout du feston, du point de poste et du point de poste long, point d’épine, points lancés. Pour la broderie dessous, en plus: du point de sable, le point de rosette et le point de feuille. Le tissu qui a servi à coudre l’appliqué m’a été donné par la gentille Mijane (visiter son blog ici:http://mijane91.canalblog.com/); vous  reverrez un jour ce tissu sur autre chose………….

2° côté du 1° miroirDSCN3701

« La lumière de l’après-midi éclaire les bambous, les fontaines babillent délicieusement.

Le soupir des pins murmure dans notre bouilloire. REVONS DE L’EPHEMERE et laissons-nous errer DANS LA BELLE FOLIE DES CHOSES »

(Okakura Kakuzo)

voilà le 1° miroir terminé (et comme s’il avait suffi de dire « ouf »!)broderie MT et moi

Posé sur un chemin de table indien, ça vous a de ces airs gypsy……………

2° étui de miroir, les 2 faces:DSCN3749

Points de broderie employés: les mêmes que précédemment plus des points de noeud et chaînette relacée

« J’ai l’impression que je pourrais confier à mon bonheur le soin de me porter, comme s’il m’était poussé des AILES » Edith Wharton

Et voilà (d’un coup de baguette magique!) le 2° étui terminé; ce coup-ci posé sur une jupe indienne!DSCN3750

Pour la jupe indienne qui clôt l’article, la preuve en image, je la porte là sur cette photo …un jour tout récent de folie familiale comme on traverse  souvent  ma joyeuse et irremplaçable tribu!Indiennes

De nouveau (et tous en choeur, cette fois!):Posé sur ma jupe indienne, ça vous a de ces airs gypsy……………DSCN3751

Poncho chaud, chic et facile à coudre:

Le livre vaut le prix d’un patron de couture, mais il y a dedans des modèles d’inspiration japonaise, épurés, sobres, faciles à coudre, intemporels. Un style kimono « très classe » , sobre et chic!

Le modèle que j’ai cousu est sur la couverture du livre lui-même! Coudre en lignes droites  de Kazyé Nakagami. Formes souvent constituées de lignes droites, mais à l’encolure, il faut coudre par exemple un biais de laine………..sans-titreLe tissu que j’ai choisi est d’un beau grenat sombre (l’hiver, je suis souvent en rouge et noir!); dans les restes, j’ai coupé une écharpe que j’ai ornée de dentelle noire assortie au large ruban. L’ampleur est d’1 mètre 46, mais le tissu est souple; le vêtement n’est pas du tout gênant. A vrai dire, on ne le sent pas, c’est un souffle chaud. J’aime beaucoup cette facilité d’usage, cependant, le « poncho » est chic avec ses lignes droites et sobres. Il est superbe aussi avec un pull-chaussette noir dessous

Détails: DSCN3674

DSCN3678

DSCN3685

DSCN3680

DSCN3686

      « Ce que tu as appelé « monde », il faut commencer par le CREER.

Ta raison, ton imagination, ta volonté, ton amour doivent devenir ce monde.

La vie n’aura servi à rien à celui qui quitte le monde sans avoir REALISE SON PROPRE MONDE » (Upanishad) poncho

Sans mes boots favoris, mais avec col roulé; derrière nos cyclamens, le salon de jardin bleu, contraste du  vêtement chaud et du jardin fleuri: A Mardi soir!..DSCN3691DSCN3690

En tissu, en papier maché: des citrouilles de saison!

De saison: L’automne n’empêche pas les  bouquets composés avec les  dernières cueillettes du jardin; pour vous, les abeilles !DSCN3764

L’an dernier, en septembre, je vous montrais mes citrouilles blanches en lin et ficelles de chanvre:3-citrouilles

Et  des cagettes de citrouilles depuis lors vendues envolées de chez moi (Gros succès!):cagette1

Pour le  modèle au-dessus, regardez l’excellent tuto de my desert cottage, il ya bien 5 ans…(en anglais, indeed!) Fun to do!!

 « Ce qu’il y a parfois de beau avec l’AUTOMNE, c’est lorsque

le matin se lève après une semaine de pluie, de vent et brouillard

et que tout l’espace, brutalement, semble se gorger de SOLEIL »

Victor-Lévy BEAULIEUessai

Je n’ai plus celles- ci, mais j’ai toutes celles-là qui suivent, faites de diverses manières (j’en fais au moins une par an!); chez moi, elles font dans l’entrée leur défilé automnal! Mais attention: une citrouille peut en cacher une autre!DSCN3704

Dessus le tas (incomplet) l’une d’elle se remarque; elle n’est pas en tissu, mais en papier maché; j’ai mis 9 mois à la finir!!! Pourtant c’est une Zen-attitude que celle de faire du papier mâché….

Tuto simple: emballer une vraie citrouille de film alimentaire, la recouvrir plusieurs fois de fin papier découpé dans les journaux, la faire sécher, recommencer…………….Et là, difficulté:  couper en deux la « coque » afin que la vraie à l’intérieur ne pourrisse pas! La retirer, peindre celle en papier en essayant de trouver le juste ton:

La mienne a été complétée d’une phrase qui vient un peu-beaucoup de Magritte:DSCN3709

« L’automne est un deuxième ressort où chaque feuille est une fleur » »

Albert CAMUSDSCN3706

Vous me direz que  celle en papier mâché ne ressemble pas à une citrouille, mais pas plus celles en tissu; elles n’en sont que l’évocation, comme l’automne est lui, le rappel que chaque chose va vers sa fin mais doit trouver son épanouissement coloré avant….Cioran n’écrit-il pas justement que

« Marcher dans une forêt entre deux haies de fougères

TRANSFIGUREES PAR L’AUTOMNE, c’est cela un triomphe.

Que sont à côté suffrages et ovations? »

Emile Michel CIORAN

Vous verrez bientôt d’autres citrouilles sur ce blog!DSCN3705

 A dimanche soir ! Bons baisers de la ruche!

 

Dessins rebrodés d’une artiste en herbe (2°)

Vous aviez vu les dessins de ma petite-fille Alix, 4 ans 1/2 en août 2014 (voir l’avant-dernier article); une petite qui a un sacré coup de crayon (comme son papa!), foi d’une artisanne qui a déjà 6 petits-enfants, bientôt 7…et ce n’est pas fini!

J’avais donc décidé de broder 4 de ses dessins, voilà le 4° avec Cendrillon qui court à perdre haleine pour attraper son carrosse:DSCN3611

« Ne regarde pas de façon ordinaire les choses ordinaires » (Maître Dogen)

Le cocher a eu du mal à se faire une petite place, mais tout y est……….Voilà le dessin rebrodé!DSCN3606

Et voilà un coussin-souvenir  monté! D’un côté Cendrillon, de l’autre le petit chaperon rouge!DSCN3614

DSCN3612

« Alors que nous essayons d’enseigner la VIE à nos ENFANTS,

nos enfants nous montrent ce qu’est la vie. »

Angela Schwindt

Mais, me direz -vous, observatrices que vous êtes toutes? Il n’y a que 2 dessins brodés utilisés………..Et bien, il fallait un porte-documents pour ranger les dessins de l’artiste; le voilà donc!DSCN3618

Dedans, du Timtex; à l’intérieur du carton à dessins, un tissu imprimé au trait, avec des enfants…

Un beau cadeau double et une façon de ranger ses dessins qui traînent un peu partout!DSCN3617

DSCN3616

« Le vrai bonheur ne dépend d’aucun être,

d’aucun objet extérieur.

Il ne dépend que de nous. »

(Le Dalaï Lama Giato Tenzin)

Allez, je vous remets le cou droit avec la dernière photo et je vous dis: A vendredi!!!

DSCN3615

Lettres créatives: le P !

la-lettre-pLe P a une grosse tête, mais ne tient que sur une jambe, c’est le P du Pouvoir fragile, instable!

le P de Parfait  (non, non!), le P de Possible (oui, oui!),  ….Le P de Paris! Pour une jeune étrangère passée à la maison et qui habite maintenant Paris avant de rejoindre les USA, un P inspiré des Lettres créatives de Léa Stansal.

Léa a des idées, MAIS elle pense que le fait-main a des airs -brouillon, d’où les gros points de surjet voyants de son travail; pour ma part, j’ai cousu la plupart des morceaux de cette lettre, endroit sur endroit. Chaque fois que c’était possible: j’estime que lorsqu’on décide de coudre à la main, on peut tenter la perfection……………J’ai bien dit « tenté », loin de moi, l’impudence de croire que j’ai réussi!

« Je crois qu’une feuille d’herbe n’est en rien

inférieure au labeur des étoiles,  

que la fourmi est également parfaite.  

Que la rainette est un chef d’oeuvre digne  

du plus haut des cieux,  

Que la ronce grimpante pourrait orner

les salons du ciel « 

Whalt Whitman

 

lettre-oiseaux-lettre-p

« Les cris les plus forts retournent au néant.

Mais un mot juste, doucement prononcé,

luira sur le monde longtemps. »

(MAHABHARATA)

Si ceci  ci-dessus est vrai pour  un mot, c’est VRAI aussi pour une seule lettre !DSCN3659

Le P que j’ai cousu est coupé dans des tissus imprimés de Tour Eiffel ou de lettres. Il est orné de 3 rubans bleu, blanc, rouge. Et d’un pin’s avec les  lettres de Paris et une tour.

Les rubans sortent d’une pièce percée ancienne avec  le sigle R.F.DSCN3661

Le P de Paix, le P de paon aussi puisque j’en ai brodé souvent, le P de Passion!608-coloriage-lettre-p

Le P de Partie, car il faut de très nombreuses pièces pour le couper en tissu et dans le Jeffitex, c’et moins simple qu’il n’y paraît!! Le P de patience, car elle est nécessaire pour assembler cette lettre relativement simple…Le P aussi de poupée!DSCN3663

Mais ce P……….de Paraître, il me titille l’esprit, je devrais bien plutôt composer le E de ETRE. Car, enfin, comme l’écrit Lewis Carroll:

« Mieux vaut ETRE que PARAITRE. »

               A mardi, les amies ! (pour la suite des dessins!)

DSCN3662

Dessins d’artiste en herbe rebrodés (1)

Son papa lorsqu’il était enfant passait ses journées à dessiner, sa fille aînée suit le même chemin. A 4 ans 1/2, elle crée des dessins sans modèle,  souvent issus des contes de fée, à toute vitesse!

Elle est E-TON-NAN-TE;  tout le monde le dit à l »école, chez  les amies, etc…………j’ai 6 petits -enfants: honnêtement, son dessin est au-dessus de ceux des autres par sa spontanéité, sa clarté, sa vitesse de production !

Avec 2 projets en tête, j’ai décidé d’en rebroder 4; Vous le verrez : pas de trahison, j’ai reproduit le dessin par transparence et l’ai brodé  tel qu’il était.

1-Des avions au temps des dinosaures:

Le petit dinosaure de droite fait de mémoire, comme ça, m’a épatée par sa justesse:DSCN3578

Le revoilà brodé sur un coton façon lin:DSCN3579

Les dessins sont principalement brodés au point de tige et les formes parfois remplies de feutres textiles

2- Le petit chaperon rougeDSCN3572

« L’amour véritable ne se protège de rien,

il embrasse tout et rend tout merveilleusement vivant ».

J.Kelen (dans son analyse brillante des contes de fée)DSCN3573

Le mariage du prince et de la princesse:

DSCN3570

« Parvenu à l’âge adulte, aucun n’oserait se moquer de ces histoires pourtant bien étranges, à moins d’avoir abdiqué ses rêves, à moins d’avoir renié son âme. Car il est bien mort, celui qui ne souhaite entendre conter merveilles, celui qui n’a pas soif d’amour et de beauté, celui qui ne sait plus frissonner de joie. » (J.Kelen)DSCN3571

Ils se marièrent et eurent beaucoup d’enfants………………

Bientôt un 4° dessin et la façon dont je les ai utilisés………………A dimanche!!! Merci  à vous pour vos passages et messages!

Pochette textile pour musicien en herbe!

Son papa joue du piano et de la guitare, sa maman du piano et de l’accordéon: elle n’a pas 6 ans, mais apprend  l’accordéon; de plus, elle va au cours d’éveil musical pour lequel il lui fallait une pochette à son nom. Et la voila faite dans un tissu qui avait servi aussi  à coudre une valisette de partition pour sa maman…

Il faut viser le pratique: au dos une poche, pour les crayons, la colle ou le goûter:DSCN3664

Observez bien que tout ajout devant et au dos « est raccord ». Il ne faut pas de fausse note!Une joie que de faire quelque chose qui serve, de le faire pour une lutine tant aimée:

« la JOIE n’appartient pas à la durée, elle apparaît où et quand ça lui chante, comme la beauté, elle fulgure, se sauve, c’est un esprit follet, mais les petites échardes solaires qu’elle lance dans sa course, se piquent dru dans la chair, ne se laissent pas oublier »(…) Sylvie Germain

La pochette est doublée de rose, parce qu’elle aime cette couleur et que cela rend moins sévère le noir des touches de piano! Elle est ornée d’anges musiciens (à l’intérieur et à l’extérieur), car elle-même porte le nom d’un archange, elle a une poignée et se ferme avec deux scratch noir ou blanc!!!DSCN3665

DSCN3669

Des perles pour indiquer le prénom.

(Suite de la citation) »de la JOIE entrant en crue,

puis refluant,

quelque chose toujours persiste par delà leur disparition ».

DSCN3668

Un petit cartable pratique et conçu par sa « Man’Anne », une pochette comme on n’en trouve pas dans le commerce (c’est là, tout l’intérêt de la couture DIY:).

RAPPEL: Tout ça -et le reste!- peut déjà être dans mes albums Flickr (voir l’onglet en haut à droite ou https://www.flickr.com/photos/artisanne_textile/)

Détail du rabat:DSCN3667

Les anges peuvent sonner de la trompette ou gratter du luth; du sol comme du ciel,  montent des notes cristallines et joyeuses! A vendredi pour des broderies U-NI-QUES; vous verrez pourquoi!

 

Couronne déco d’esprit « shabby »

J’ai déjà parlé de cette amie à la belle maison pourtant simple toute transformée par ses talents de bricoleuse, jardinière…elle sait TOUT faire! Et moi, juste coudre. Noël approche:

« Il est grand temps de rallumer les étoiles,

Guillaume Apollinaire

Aussi lui ai-je cousu  une belle couronne simple pour sa maison, sa véranda, sa porte……………..elle a du goût, j’espère que mon cadeau lui plaira! Elle aime le blanc, le beige, les tons de sable et naturels.

Détail des roses tortillonnées:detail couronneJ’ai tortillonné un fil de fer et l’ai recouvert de tissu blanc puis d’un ruban nacré irisé Puis mes roses réalisées auparavant:DSCN3574

Ainsi que le disent les sages:

« Ce n’est pas la perle qui fait le collier,

c’est le fil ! »

Ce n’est pas  le temps donné qui fait le cadeau, mais l’amitié échangée, la rose offerte humblement,le bouquet de fleurs modestes ramassées avec amour…

J’aime son rendu sur un vieux mur:couronne Marie (1)

J’aime aussi son allure sur une vieille porte de planches de bois patinée et repatinée:couronne Marie (2)

Qui, déjà, écrivait que

« Si tu veux découvrir la vie dans sa plaisante nudité,

oublie ce que le monde estime inoubliable

et demeure attentif à ce qu’il croit léger » ?

Merci, les abeilles! A MERCREDI!

2 robes -boules en lainage- modèle « La délicieuse » (her little world)

On ne se refait pas: j’ai toujours aimé les techniques et les difficultés; tailler et coudre une jupe -boule ou une robe-boule en fait partie, il faut être attentif, respecter le droit fil, avoir le bon métrage; au printemps dernier, je vous avais montré une jupe- bulle en taffetas vieil or; voilà une robe de petite fille: « La délicieuse », taille 6 ans, en lainage rose ancien; j’avais acheté ce tissu au poids et c’était avantageux, j’ai donc cousu la doublure dans le même tissu; elle sera bien chaude avec un pull chaussette dessous.

« C’est la conscience que pour être nous-mêmes, simplement pour  » être », il nous faut entrer en communion avec la Terre sous nos pieds, LES HUMAINS A NOS COTES et le Ciel au-dessus de nous. »

                                       Raimon Panikkardoublure robe boule 1 (1)

« L’intérieur comme une corolle de fleurs.

« L’être humain est NE pour ETRE AIME.

Et les biens matériels fabriqués pour être utilisés.

Si le monde est à l’envers,

c’est parce que les biens matériels sont aimés

et les êtres humains,  utilisés ».

Le modèle de cette robe est PAR-FAIT; il est de her little word qui, comme son nom ne l’indique pas, est une entreprise française! Voyez ici

http://herlittleworldno.canalblog.com/

Vous pouvez voir la robe dans le fichier herl ittle world

http://www.herlittleworld.fr/realisations_fiche.asp?realisations_numero=4623

Patron délicat, minutieux, mais sans problème! Je le recommande, y compris dans sa grande taille pour une tunique seyante quand on n’a pas trop de problèmes de ligne! 4 plis plats en haut devant et au dos.doublure robe boule 1 (2)

« Un jour, quelqu’un va te serrer si fort

que tous tes morceaux brisés

vont se recoller ensemble »DSCN3622

Il faut beaucoup de tissu, mais la robe sera chaude, version hivernale de la « Délicieuse », si aimée des petites élégantes qui aiment encore les robes!DSCN3625

Mes amies-abzilles le savent, je n’aime pas travailler à la chaîne, mais les cousines ne doivent pas se jalouser; pour cela, il fallait bien en coudre deux…Alors, zou, de nouveau, j’ai repris le patron!

Dans une brocante, j’avais trouvé il y a plus de 10 ans, des boutons anciens en bois peint de fuschias; j’en avais toujours trop ou pas assez, mais ça ne sert à rien de garder ses stocks, j’ai fini par en prélever deux gris pour la 2° robe-boule:DSCN3657

Il s’agit toujours du patron « her Little world » en taille 6 ans, modèle « La délicieuse »:DSCN3655

La prochaine fois, je ferai des bretelles simples, car le lainage (rose en particulier) fait de l’épaisseur sous les cardigans. Sinon, rien à redire à ce patron réalisé plus de 200 fois pas celles qui l’ont acheté! DSCN3656

Doublé lui aussi du même fin lainage qui n’est pas gris uni, mais tissé de fins chevrons. a porter sur un pull chaussette et avec des collants……….Lorsque mes petites -filles tournent et dansent, avec, on dirait des fleurs…

A  DIMANCHE, autres techniques et style; ce sera SHABBY!DSCN3658