Aquarelle d’un « juponnage froissé »

Avec cette carte brodée, j’avais déjà tenté non seulement de faire durer l’été, mais  aussi de broder de l’organza afin de colorer des motifs, les rendre transparents. L’idée venait de chez Kazue Sakurai (Les fleurs de mon jardin)

Merci à la grande Colette qui me prête l’idée du titre; ce qu’elle écrit à propos du fuchsia, c’est exactement ça!

« Le fuchsia non plus n’est pas muet ; son bouton rougeaud ne divise pas ses quatre contrevents, ne les relève pas en cornes de pagode sans un léger claquement de lèvres  après quoi il libère, blanc, rose ou violet, son charmant juponnage froissé »

Cette fois -ci (inspirée par Katrina Witten) j’ai décidé de peindre des jupons de danseuse sur un fond  de satin vert pâle doublé de coton, avec mes fils, mes chutes de voilage, organza…….Je pioche toujours dans mon stock, je n’achète jamais juste pour un projet; d’ailleurs je ne peux pas, je n’ai aucune boutique à proximité! La pénurie rend débrouillard!

Les fuchsias se fichent du calendrier, ils ont fleuri!

 J’adore cette fleur,  j’ai flâné chez un de ses spécialistes (Delhommeau) et sur son site, j’ai justement trouvé ces vers: »Je suis une demoiselle en jupons Qui, avec le vent, tourne en rond. Mes grosses clochettes attirent les abeilles.Qui me butinent sans pareil »

Et, pour la vie, le mouvement, des fourmis, une araignée qui veille sur sa toile, un escargot, une abeille, les fleurs aiment les insectes et vice-versa:

Les doigts de la  brodeuse ne tiennent pas un pinceau, mais une aiguillée de fils; il faut la même délicatesse pour réussir l’aquarelle…….A bientôt, mes amies, merci à vous, je vous aime!

Un jardin qui ne connait pas l’hiver

Au départ, en 1996,  il y eut ce livre de Nicole Boisseau, une dame discrète que j’ai connue ; elle est à l’origine de la création de l’association française de patchwork; dans cet excellent livre, un écrin où ranger un patchwork, ses côtés plissés permettent de le remplir; il y est dit que c’est un modèle ancien; cet été, justement, dans une brocante, j’en ai vu un qui avait une centaine d’années! Après N. Boisseau (auteur de 4 très bons livres de patch) d’autres ont repris le modèle sans la citer, ce que je trouve injuste. En tout cas, depuis une quinzaine d’années, j’en ai fait plusieurs dont celui-ci:

 Rubans, toile de Jouy, galons fleuris, broderies et il contient un patch sur lequel j’écrirai l’an prochain une série d’articles; une jeune dame s’en enticha et me demanda si je lui en ferai un!

 « Qu’importe la robe? Que regarde-t-on ? L’écrin qui contient le diamant' » (Feydeau) Et bien, pas du tout, l’écrin plût et je n’eus plus qu’à passer à l’action, décidant de broder et rebroder le suivant: Appliqué de fleurs rebrodées, papillon en relief, abeille, point de picot, points de feston et de poste, libellule aux ailes en point de rayon de miel, un point (merci à Helen M’Stevens)que j’aime broder et que vous pouvez voir aussi sur certaines feuilles:

 Sur l’ensemble de gauche, à droite, deux  fleurs échevelées ( clematis vitalba ou clématite des haies, voir tout en bas, la photo) .Elles aussi sont réalisées avec un point d’Helen M’Stevens (en anglais: floating embroidery que je traduis par « filament flouté » ou « broderie flottante »)A faire impérativement en soie!

Voilà, « yapluka » monter la broderie de façon à coudre l’ensemble (« le secret est l’écrin du bonheur » écrit Alice Ferney, un auteur dont j’ai adoré entre autres, Grâce et dénuement)

 

 

 

 

L’écrin est monté, le voilà ouvert à moitié, puis fermé sur son secret:

 

 

 Pour celles qui me connaissent peu, je rappelle que mon surnom, c’est libellule. C’est pourquoi, je la brode souvent.

    Le vol de la libellule ne gêne en rien les abeilles affairées  et c’est donc elle qui vous remercie de votre visite, revenez quand vous le voudrez, pour moi, c’est toujours un bonheur que de partager: merci!! Pour celles qui s’intéressent à la botanique, voici  de nouveau Clematis vitalba;  en vous promenant en octobore, vous en avez forcément déjà remarqué:

Et une autre de mes versions: et toujours le point de « broderie flottante »!

Femmes au collier

« Des bijoux posés sur la toilette, bracelets, colliers, pendants d’oreille,  lançaient de folles bluettes et de brusques scintillements d’or »

( Théeophile Gautier)

Van Dongen, Modigliani, Chagall..tous! Tous le peintres ont peint des femmes portant un collier, nu comme l’Olympe de Manet, mais au moins un ruban de velours autour du cou. Allez, je vais me faire plaisir (et à vous aussi, j’espère!) en repassant quelques portraits de Frida Kahlo, ses coiffures fleuries, ses châles, (son mari le peintre Diego Rivera) mais aussi ses colliers, ethniques bien souvent:

En bas, à gauche de la mosaïque avez-vous remarqué cet étonnant collier d’épines?

Quant à moi, j’en porte, ethniques aussi, mais souvent gros, et la plupart du temps fait -main, en biais de tissus africains, tissés, et il m ‘est arrivé d’en perler.

Lors du dernier article, je vous ai parlé du livre d’Helan Pearce (Beaded dimansional embroidery, en anglais uniquement); voici les 2 colliers inspirés par son livre, le 1°  sur un de mes dessins de colliers (il n’est pas à moi, mais il est très porté!),  le 2° -plus proche du livre en ce qui concerne le patron- est brodé librement selon ma propre inspiration.

Trop de points de broderie pour que je les cite tous, j’y ai brodé des « paisley » (liens avec l’article précédent), posé des miroirs, des perles; il est sur coton bleu doublé de feutrine assortie.

Le vert est -allons! osons le mot: somptueux- je l’ai porté à plusieurs mariages et on m’a dit qu’il me faisait l’allure d’une …maharani!!! J’y ai brodé aussi de nombreux motifs « paisley »:

C’est la femme aux bijoux,
Celle qui rend fou
C’est une enjôleuse
Tous ceux qui l’ont aimé
Ont souffert, ont pleuré
Elle n’aime que l’argent
Se rit des serments
Prends garde à la gueuse
!
Le cœur n’est qu’un joujou
Pour la femme aux bijoux!

 Non, non, ce n’est pas mon portrait, ce n’est qu’une chanson, une ritournelle. Les colliers, j’aime tout autant les faire que les porter. Aujourd’hui la ruche était perlée. A bientôt, mes amies-abeilles!

SVP, exceptionnellement, j’ai publié 2 articles en 24 heures, lisez celui qui suit (sur l’étoile de Martin), merci!  Plein d’amitiés à vous!! A Dimanche soir!!

Mon engagement

Nous sommes toutes requises ici ou là, mais quand Sandrine en a parlé (http://foliesdesandrine.canalblog.com/) je me suis dit que jamais je n’avais participé à cette action-là; donc, je m’en vais (quinze jours encore vers le sud de la France -et si les routes le permettent!) Je pars sans tout mon bazar (snif!), mais je m’engage  à créer à mon retour quelque chose pour l’étoile de Martin. En plus, j’y entraîne une fille  généreuse et aux mains d’or (http://thyflo.canalblog.com/)

 Si vous ne voyez rien à ce sujet, en mars, il faudra me taper sur les doigts! L’écrire ici, est pour moi, synonyme de promesse tenue! Pour nous, ce sera Bonbons et friandises

 

Pour le texte, je ne suis  pas douée en informatique, liens etc…..;j’ai tout copié (0/20) chez Sandrine (euh, j’ai corrigé une ou deux fautes de frappe ……! donc: 1/20!) : « Nous vous proposons de créer un article de décoration, vêtement, accessoire ou autre,sur un des thèmes – ou plusieurs à la fois selon votre inspiration –en sachant que vous avez le droit d’élargir votre créativité à votre imagination…ne vous laissez pas restreindre par l’intitulé des thèmes…

Lorsque votre création est prête, vous pouvez envoyer votre photo, avec la description de votre article (taille, matière, prix) à l’adresse suivante :dmtmpourledm@yahoo.fr Les photos seront mises en ligne au fur et à mesure de leur envoi sur le blog, avec le nom de la créatrice et le lien de son blog s’il y en a un. La vente pour l’Etoile de Martin aura lieu le samedi 5 mai 2012 . Dès que votre article est acheté, nous vous envoyons alors l’adresse de l’acheteur (-euse) où vous devrez envoyer votre création (je viens de comprendre ce que j’ai demandé à Sandrine il y  a une minute……Bravo le QI!). Attention ! pour des raisons de commodité, l’envoi est à la charge des créatrices…merci à vous toutes, fidèles ou nouvelles à la cause de l’Etoile de Martin, et n’oubliez pas d’en parler sur votre blog.. (ce que je fais)

Voilà, le nouveau défi est lancé , les thèmes charmants, alléchants et magnifiques , je vais me mettre au travail, mais ce n’est pas vraiment un travail, plutôt un plaisir et un partage …Si vous -même voulez participer, il faut aussi des acheteuses.  ………..

PS: je pars, mais je publie  quand même sur mon blog, à commencer par ce soir vendredi!Mais je pourrai moins vous visiter! Merci de votre compréhension!

L’inde en partage

Namasté! Il est normal de commencer cet article par le salut indien, un geste qui n’est pas anodin et dont j’aime la grâce :

(mosaïque  trouvée ici: http://www.marhba.com/forums/voyages-et-decouvertes-travers-monde-90/salut-indien-namaste-35962.html)

D’abord, j’ai voulu faire un petit « quelque chose » pour Flo (http://thyflo.canalblog.com/), un « paisley » (c’est le terme anglais que ne connaissent pas les indiens qui parlent de « mango » puisque c’est la mangue   qui en a inspiré le dessin)  J’ai toujours brodé des paisley, bien avant qu’on en parle tant, car il y avait chez ma grand-mère un jeté de table en cachemire ancien   qui dissimulait sa « travailleuse »; c’est là qu’elle m’apprit à broder.

  Brodé librement sur de la toile, doublé de feutrine, perlé, ce paisley peut être monté en broche, peut aussi être appliqué pour être cerné de broderie; pour ma part, j’en pose un au creux du chignon………Points de chaînette relacée, point de mouche, petit shisha brodé- main, point de pistil, et, bien sûr, point indien  (en jaune pâle autour):

Je ne peux que conseiller à ce sujet, la lecture de  Helan Pearce: Beaded dimensional embroidery. Ce livre m’a d’ailleurs inspiré ce que vous verrez dans le prochain article.

Pour le point indien, voir http://quietermoments.wordpress.com/category/indian-edging-stitch/ de mon amie Elizabeth à qui je l’ai appris et qui l’a inspirée.

Avant mon départ, Régine (gigine62.wordpress.com/)  me parlait en image du regard que j’allais poser sur l’Inde ; je voulais y répondre. Rien de plus élégant qu’une femme en sari; voici le sourire de la mienne. Techn: grelots, strass, petit noeud, pongé de soie drapé/appliqué, perles, maquillage (!) et, pour la broderie: Points de tige, points de mouche, point de chemanthy ( j’ai déjà donné ce lien: http://deepashome.blogspot.com/2008/07/chemanthy-work-indian-embroidery-method.html)

…Vous reverrez (traité autrement) ce visage;  je travaille à un cahier textile sur mes 2 voyages en Inde………….

A propos de ce regard,  les mots du poète indien Tagore ont toute leur place: »Tes yeux m’interrogent, tristes, cherchant à pénétrer ma pensée; de même la lune voudrait connaître l’intérieur de l’océan………. »

A vendredi, amies- abeilles qui visitez ma ruche; de votre intérêt, je fais mon miel…